上課首日：2017/09/18
上課時間：週一晚上7:00~9:50
授課講師：郭金燃(越南西貢大學法學院，經濟系畢業、台灣中小企業銀行退休襄理，現為新中和、南港、中正社區大學講師 )
講師簡介：講師原是生長於越南西貢的華裔越人，從小學以迄大畢均在越南就學。講師中小學程所就讀學校之中文課本均與台灣完全相同，越文課本亦與正規越南學校一致。講師於1974年從越南國立西貢大學法學院經濟系畢業；1981年來台定居；在越南擔任中越語文教員達七年之久。
網站blog：http://a699300.blogspot.tw
課程宗旨：由於越南大部份風俗文化與中國相同，越南字的字義、字音及文法等亦絶大部份沿襲中文，至於所採ABC羅馬字母，只是字型與英法文字母相同，其文法結構則與英法文全不相干；因此，在台灣，中文程度越好的人讀越南文簡直是探囊取物，輕鬆愉快。
詳情請參閱講師個人部落格：http://a699300.blogspot.tw
授課方式及教學方法：講師採用「越文之來源為中文」之尋根方式，指引學生利用中文學習越南語文，俾學生易於理解，能聞一知十，觸類旁通，快速學會一門課程。
詳情請參閱講師個人部落格：http://a699300.blogspot.tw
選課學員條件：有興趣即可。
課程大綱與進度：
第一週 先簡單介紹「越南語文」之來龍去脈；練習越文拼音；
練習與「姓名」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第二週 練習越文拼音；
練習與「姓名 」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第三週 練習越文拼音；
練習與「職業」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第四週 練習越文拼音；
練習與「職業」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
講師班代會議請避開戶外課程安排，本週三遇中秋節假日，請老師順延排課且於當週其他天來參與講師班代會議。週六遇雙十連假，請老師順延排課。
第五週 週一、二遇雙十連假，請老師順延排課。
第六週 練習越文拼音；
練習與「國籍」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第七週 練習越文拼音；
練習與「國籍」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第八週 練習越文拼音；
練習與「家庭成員」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第九週 練習越文拼音；
練習與「家庭成員」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
社大活動──公共參與週，請避開戶外課程安排
第十週 練習越文拼音；
練習與「動物」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第十一週 練習越文拼音；
練習與「想念」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第十二週 練習越文拼音；
練習與「想念」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
講師會議請避開戶外課程安排
第十三週 練習越文拼音；
練習與「時間」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
班代會議請避開戶外課程安排
第十四週 練習越文拼音；
練習與「日期」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第十五週 練習越文拼音；
練習與「日期」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第十六週 練習越文拼音；
練習與「買水果」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第十七週 週六、週一遇元旦連假，請老師順延排課
第十八週 練習越文拼音；
練習與「旅遊」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
第十九週 (因第十七週星期一為元旦連假，故本週一補課)
練習越文拼音；
練習與「問路」有關之會話及書寫，相關「漢越字」造句。
評鑑方式：每週上課，隨時根據學員個別反應，用越語應答能力，用越文書寫能力，作出對每位學員之個別評量。學期結束時，再根據平時之評量，作綜合評量。
閱讀資料：1.外國人學越南語；２.中國人學越南語；３.我學越語；４.越語拼音；5.越漢詞典；6.漢越詞典。
材料費：影印費預估每人100元
特殊需求：無