上課首日:2018/03/09
課程名稱:日語入門五
上課時間:週五晚上7:00~9:50
授課講師:桑田德,東吳大學日本語文學系畢,現職日文翻譯。
講師簡介:日語教學經驗逾十年,翻譯經驗逾二十年,譯作近八十本。為人親切、耐心,有問必答,樂於教學相長,堅持「終生保固」。自認學習外語有三大秘訣:多聽、多說、厚臉皮;最大禁忌:邊學邊告訴自己「我學不會」。
網站 blog:http://kuwataster.blogspot.tw
課程宗旨:透過輕鬆、詼諧的講述方式「認識」日本語與日本這個國家,奠定穩固的日語基礎。同時掌握單字、句型、發音、重音與會話,多角並進。
授課方式及教學方法:教學方面,由師生共同發揮想像力,演練句型、背誦單字與會話,練習日語歌曲,溫故知新,教學相長。只要上課跟著老師大聲開口念最標準的東京音,回家配合認真聽錄音教材、誦念課文,定能快速體會到學習日語的樂趣。校內活動方面,採班級自治,老師背後全力支援。
選課學員條件:歡迎上學期「日語入門四」舊生,以及自認具有同等(或相近)日語程度的新同學加入。(檢測個人日語程度的方法:請至書店找到指定課本,大新書局出版《文化日本語初級2改訂版》,從頭翻到尾,若翻至下列第一週內容,仍不覺有困難者,即可報名。)老師對新同學是有問必答的,請放心選修。課本第一冊《文化日本語初級1改訂版》也要帶,新同學課本請自備第一冊與第二冊。本學期進度將進入《文化日本語初級3改訂版》,新課本會團購。
課程大綱與進度:(註:以下內容可能因同學學習狀況而有所變動,敬請見諒。)
第一週(3/9) 試聽第一週。課程簡介。第十七課「打工」,單字與新表現。
第二週(3/16) 試聽第二週。進入第十七課本文一,能力動詞。
第三週(3/23)複習本文一,進入本文二,經驗用法與い形容詞て型。
第四週(3/30)複習本文二,進入本文三,時間區間與規定的「能」。 21:00-22:00 第一次講師與聯絡人會議。
第五週(4/6)清明連假,停課一次,第十九週補課。
第六週(4/13) 第十七課總複習,習題檢討。團購新課本。
第七週(4/20) 進入第十八課「兜風」,單字與新表現。
第八週(4/27) 進入第十八課本文一,邀請與前提用法。
第九週(5/4) 繼續本文一,傳聞助動詞與推測用法。
第十週(5/11) 第十八課總複習,習題檢討。討論期末歌曲。
第十一週(5/18) 社區一堂課。
第十二週(5/25) 第二冊總複習。進入第三冊第十九課「迷路」,單字與新表現。21:00-22:00第二次講師會議暨教學評鑑。
第十三週(6/1)進入第十九課本文一,補助動詞二與形容詞的副詞形二。20:10-20:40第二次聯絡人會議。
第十四週(6/8)複習本文一,進入本文二,穿著動詞。
第十五週(6/15)複習本文二,進入本文三,指路用法。
第十六週(6/22)第十九課總複習,習題檢討。日語歌詞講解。
第十七週(6/29) 進入第二十課「決定出路」,單字與新表現。
第十八週(7/6)進入第二十課本文一,動詞意量形與打算用法。歌曲練習。
第十九週(7/13) 補課。複習本文一,進入本文二,動詞假定型。學期總複習。
評鑑方式:出席狀況 60% 與課堂回饋 40%。
閱讀資料:《新文化日本語改訂版》初級1~3,大新書局出版。期中會團購《文化日本語初級3改訂版》,定價360元,團購價格較實惠。
材料費:視情況提供補充講義,費用不超過10元。
特殊需求:麥克風、投影機、VGA線、音源線,和比較不受噪音干擾的教室。